Herzlich Willkommen

hier bei uns

im Strandcafé-Eder

zu Hengersberg!

Allen unseren geschätzten Kunden und Gäste wünschen wir ein gesundes, zufriedenes, gesegnetes Weihnachtsfest 2020!

Ein etwas anderes Weihnachtsfest unter außergewöhnlichen Bedingungen liegt hinter uns.
Ein historisches Jahr, das Jahr 2020, das von einer
weltweiten Pandemie geprägt wurde, geht zu Ende.
Gemeinsam haben wir unter diesen Umständen Außerordentliches geleistet.
Danke an alle, die trotz vieler Widrigkeiten jeden Tag ihr Bestes geben.
Für alles, was noch vor uns liegt, wünschen wir Euch Kraft, Mut, Zuversicht und vor allem aber Gesundheit für Euch und Eure Angehörigen!

Und für das kommende
Neue Jahr 2021 wünschen wir Euch allen Gesundheit, Geduld und Hoffnung, dass es bald wieder etwas Schöner wird!
Ihr fehlt uns so sehr!!!
Die Musiker=Euren Gesang, ihr als Gäste, einfach das
Ganze rundherum, das heißt:
das Soziale, das menschliche Miteinander, Euer Lachen, Euere Freude, einfach Euer Glücklichsein, Eure Zufriedenheit
bei uns!!!
Herzlichst
Hans und Lucia Eder

 

Wir sagen herzlichen Dank, dass wir
mit Euch gemeinsam
einen sooo wunderschönen Abend verbringen konnten!
Und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen!!!!!!!
Sobald wir was Neues erfahren, werden wir es hier veröffentlichen!
Hans und Lucia Eder

 

Herzlichen Dank an Euch alle!!!

Es ist für uns immer wieder ein Glücksmoment, wenn wir sehen, wie viel Freude Ihr bei uns habt!!!

Im Namen all‘ unserer Band’s, unseren Mädels (Nicole, Caroline, Manuela, Michaela) und Schankkellner Helmut!!!
Vielen, vielen herzlichen Dank an Euch alle!

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit Euch und bis dahin wünschen wir Euch alles, alles Gute und bleibt gesund!!!
Und vor allem, lasst Euch nicht unterkriegen!!!
Herzlichst
Hans und Lucia Eder

 

 

Wichtiger Hinweis!!!!!!
Es dürfen nicht mehr als 8 Paare auf die Tanzfläche!!!!!!
Die Musiker beginnen, sobald 8Paare sich auf der Tanzfläche befinden!
8 Paare und nicht mehr!!!!
Wir schauen nicht tatenlos zu, wir handeln sofort!
Sobald eine unserer Abstands- und Hygieneregel und vor allem die Anstandsregel nicht eingehalten wird,
verweisen wir diese Gäste unseres Lokals!
Wir appellieren an Ihre Vernunft und vor allem Ihren Anstand, sich daran zu halten und auch nicht zweimal hintereinander die Tanzfläche zu betreten, d. h., dass Sie anderen Paaren die Möglichkeit lassen, zu tanzen!

Bitte, seien Sie fair, aufmerksam und respektvoll!

Anstandsregel: Nicht zweimal hintereinander
auf die Tanzfläche!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wir verweisen jedes Paar deswegen der Tanzfläche!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Seien Sie nicht undankbar!!!
Seien Sie glücklich und zufrieden darüber, wieder tanzen gehen zu dürfen!!!

Telefonische Platzreservierung
ist wegen Platzeinteilung dringend erforderlich!
Wir dürfen wegen Abstandsregel nur eine begrenzte Anzahl an Paaren  Einlass gewähren!

 

8.) Es darf, muss den ganzen Abend mit demselben Tanzpartner getanzt werden, mit dem man sich registriert hat!!!
Es darf auf keinen Fall der Tanzpartner gewechselt werden!!!

Von ganzem Herzen bedanken wir, Hans und ich,unser Personal und die Band „Satellite“, bei Ihnen allen, für den schönen Tanzabend!
Großes Kompliment an Sie alle und ganz besonders an unser Team,
allen voran an unsere Service-Mädel „Nicole“ und „Caroline“, „Manuela“, die den Mund-Nasen-Schutz den ganzen Abend tragen mussten und tragen müssen!

Durch Ihr Verständnis, der Einhaltung dieser Abstands- und Hygieneregeln und vor allem der Einhaltung der Regel=8 Tanzpaare in jedem seinem Bereich beim Tanzen, war dieser Abend wieder so, wie die anderen, so wie er sein soll und darf!
Herzlichen Dank an Sie alle! Und vor allem herzlichen Dank an Ihren Anstand!

 

Eine telefonische Anmeldung ist dringend notwendig!!
Sonst kein Einlaß!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hinweis: Bußgeld: 25.000.– Euro

Natürlich momentan unter den gegebenen Abstands- und Hygieneregeln!

6.) Auf dem Weg zur Tanzfläche Mund-Nasen-Schutz tragen, erst Abnehmen, sobald Sie auf der Tanzfläche Ihren Platz eingenommen haben!!!
Sobald Sie die Tanzfläche verlassen, den Mund-Nasen-Schutz sofort wieder tragen!!! Und mit Mund-Nasen-Schutz zurück zu Ihrem Platz!!!

Zum Tanzen brauchen Sie den Mund-Nasen-Schutz nicht tragen, wobei aber auch hier der Abstand eingehalten werden muß. Und ganz dringend zu beachten: Es dürfen nur
8 Paare auf die Tanzfläche!
Und ein Appell an Ihren Anstand: Nicht zweimal hintereinander auf die Tanzfläche!!!!!!!!!!!!!!!!!
(Wir schauen nicht lange zu, wir handeln sofort!!!)

 Unsere Bedienung versorgen Sie mit Getränken und Speisen, natürlich mit Mund-Nasen-Schutz.

Unsere 3-Mann Band’s können den Mindestabstand auf der Musikbühne einhalten.

Wir hoffen, dass Sie diese Schutzvorgaben nicht
allzu sehr abschrecken und Sie Ihrem Hobby – wenn auch ein wenig eingeschränkt- wieder nachgehen, also tanzen können!

Telefonische Reservierung (09901/6465) oder (0151/61 43 69 76), ist dringend  erforderlich, sonst kein Einlaß!!!

Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen
Hans und Lucia Eder